I cassoni vengono posti sul trasportatore di alimentazione; il traslatore solleva un bin per volta, lo copre con il coperchio pneumatico e lo immerge nella vasca in acciaio inox per il tempo prestabilito. Successivamente lo riprende e lo posa nella zona di scarico su catenario. Questa macchina è programmabile per la lavorazione in ciclo continuo.